Q相手の方が、トークンである『ドラゴン』を所持していませんでした。（物理的なカードを持っていませんでした。）
何か、他のカード状のもので代用してもいいですか？

Aはい。他のもので代用してもかまいません。バトルにおいてトークンを使用する場合、お互いのプレイヤーの合意の上で、それが何のトークンなのか明確にわかるカード状のものを用いましょう。