Q自分のEXエリアに『リミットスペル・バーゼント』が2枚ある状況で、自分のエンドフェイズが来たとき、『リミットスペル・バーゼント』の「自分のエンドフェイズが来たとき、～」という能力はそれぞれ誘発しますか？

Aはい。それぞれ誘発します。

Q「自分のエンドフェイズが来たとき、これがEXエリアにあるなら、自分のデッキの上1枚を見る。その中から、『オニオン軍団』1枚を場に出してよい。残りをデッキの上か下に置く。」という能力は、『リミットスペル・バーゼント』がEXエリアにある場合に有効となる能力ですか？

Aはい。『リミットスペル・バーゼント』がEXエリアにある場合に有効となる能力です。